LHV Kassa kasutajatingimused

Kehtivad alates 22.10.2024

  1. ÜLDSÄTTED

    1. LHV Kassa (edaspidi Kassa) kasutajatingimused (edaspidi Kasutajatingimused) reguleerivad AS-i LHV Pank (edaspidi Pank) ja Panga kliendi (edaspidi Kaupmees) vahelisi suhteid Kassa kasutamisel Kaupmehe poolt ning eelnevaga seotud muid asjaolusid.
    2. Käesolevad Kasutajatingimused on Kassa lahutamatuks osaks ning neid kohaldatakse niivõrd, kuivõrd Pank ja Kaupmees ei ole kokku leppinud teisiti.
    3. Kasutajatingimustes reguleerimata küsimustes lähtuvad Pank ja Kaupmees lisaks Kasutajatingimusele Panga üldtingimustest (edaspidi Üldtingimused) ja seal viidatud muudest dokumentidest niivõrd, kui see ei ole vastuolus käesolevate Kasutajatingimustega.
    4. Lepingule kohaldatakse Eesti Vabariigi õigust.

  2. MÕISTED

    1. Kasutajatingimustes kasutatud kuid defineerimata suure algustähega mõisted omavad tähendust, mis neile on antud Üldtingimustes.
    2. Kasutajatingimustes kasutatud suure algustähega mõisted, mis on mujal Teenusetingimustes, Lepingus või Üldtingimustes defineerimata, omavad alljärgnevat tähendust:
      1. LHV Kassa (edaspidi Kassa) on Panga poolt väljatöötatud veebipoe maksemoodul, mille vahendusel saab Kaupmees pakkuda oma veebipoes Panga poolt Kaupmehele pakutavaid makseviise, milliste tarbeks on Kaupmees sõlminud eraldi lepingu(d).
      2. Kassa tehnilised tingimused on Panga Veebilehelt kättesaadavad tehnilised tingimused, mille kehtestab Pank ja mille täitmine on vajalik Kassa kasutamiseks.
      3. Kaupmees on Panga klient, kellel on kehtiv Maksekaartide e-kaubanduses teenindamise leping, Maksete kogumise leping või AS LHV Finance koostööleping.
      4. Kassa võti on sümbolite jada, mis võimaldab Kaupmehe autentimist Kassa päringute tegemisel.

  3. KASSA KASUTAMINE JA TEHNILISED NÕUDED

    1. Panga Veebilehelt Kassa allalaadimisel nõustub Kaupmees Kasutajatingimustega. Pank tagab Kaupmehele Kassa kasutamiseks vajaliku juurdepääsu üksnes tingimusel, et Kaupmees järgib Kasutajatingimusi ja Kassa tehnilisi tingimusi.
    2. Kassa paigaldamine ja kasutamine on lubatud vaid Kaupmeestele. Kaupmees kohustub kasutama Kassat üksnes sihipäraselt.
    3. Pooled kohustuvad esimesel võimalusel teisele Poolele teatama kõigist asjaoludest, mis on põhjustanud või võib põhjustada kahju Poolte tarkvara(de)le või võivad takistada Kasutajatingimuste täitmist, samuti asjaoludest, mis võivad olla vajalikud Poolte tehniliste lahenduste ja süsteemide turvaliseks töötamiseks, hoolduseks või rikke kõrvaldamiseks.

  4. TURVANÕUDED

    1. Kaupmees on kohustatud hoidma Kassa võtit hoolikalt ja saladuses ning tegema kõik vajaliku, (rakendama piisavaid regulatiivseid, füüsilisi ja elektroonilisi turvameetmeid), et tagada nende turvalisus, sealhulgas juurdepääs üksnes selleks õigustatud isikutele.
    2. Kaupmees on kohustatud viivitamatult Pangale teatama Kassa võtme kaotamisest, vargusest või muust juhtumist, millega on kaasnenud või võib kaasneda Kassa võtme teadasaamine selleks mitteõigustatud kolmandale isikule.
    3. Kui Pank saab Kasutajatingimuste punkti 4.2 kohase teate, võtab Pank tarvitusele kõik abinõud, et tõkestada Kassa võtme kasutamine (nt blokeerib Kassa võtme).
    4. Kassa võtme blokeerimise korral ei ole Kassa kasutamine võimalik.

  5. VASTUTUS

    1. LHV Kassat pakutakse põhimõttel „nagu on“ ja „nagu saadaval“. Pank ei taga ega garanteeri, et LHV Kassa ühildub mistahes Kaupmehe poolt kasutatava riist- ja tarkvaraga, on alati kättesaadav, toimib igal ajal katkestusteta, on turvaline või vaba vigadest, vastab mistahes Kaupmehe soovidele ja vajadustele või on vaba häiretest või muust turvalisust vähendavatest sissetungimistest. Pank ei vastuta LHV Kassa tõrgete ega katkestuste eest.
    2. Pooled vastutavad oma kohustuste täitmise eest õigusaktidega sätestatud ulatuses, arvestades Üldtingimustes ja Kasutajatingimustes sätestatud erisusi.
    3. Pank ei vastuta Kaupmehe arvutisüsteemide või muude Kaupmehe poolt kasutatavate või tema kontrolli all olevate süsteemide, tarkvara või seadmete, sidesüsteemide või kolmanda osapoole kasutatavate süsteemide riketest või mittepiisavast toimimisest põhjustatud kahju eest.
    4. Pank ei vastuta Kaupmehe poolt müüdud kaupade või osutatud teenuste eest ega ei lahenda Kaupmehe ja tema kliendi vahelisi vaidlusi.
    5. Vastutus Kasutajatingimustes ettenähtud kohustuste mittenõuetekohase täitmise eest on piiratud Poolele tekkinud otsese kahjuga, välja arvatud kui rikkumine oli tahtlik või põhjustatud raskest hooletusest. Ühelgi juhul ei vastuta Pank Kaupmehe saamata jäänud tulu või tekkinud mainekahju eest.
    6. Kui kolmas isik esitab Panga vastu nõude kooskõlas kehtivate õigusaktide, reeglite ja Kasutajatingimustega ning selline nõue on põhjustatud või seotud Kasutajatingimuste rikkumisega Kaupmehe poolt, siis Kaupmees hüvitab Pangale kõik sellised nõuded vastavalt Panga poolt esitatud nõudele.
    7. Kaupmees ei tohi loovutada ega muul viisil üle anda oma õigusi, mis tulenevad Kasutajatingimustest.

  6. KASSA KASUTAMISE PIIRAMINE

    1. Pangal on õigus omal algatusel peatada osaliselt või täielikult Kassa pakkumine sellest ette teavitamata. Kassa osaline või täielik peatamine on lubatud alljärgnevatel juhtudel:
      1. Kaupmees rikub Kasutajatingimusi;
      2. Pangal on põhjendatud kahtlus, et Kassa kasutamise peatamine on vajalik ebaseadusliku tegevuse tõkestamiseks, Kassas maksja huvide kaitseks või turvalisuse kaalutlustel;
      3. esineb muid Üldtingimustest, kohaldatavatest õigusaktidest või Poolte vahelistest kokkulepetest tulenevaid aluseid.
    2. Kaupmees on kohustatud Panga nõudel andma selgitusi punktis 6.1 nimetatud õiguse kasutamise aluseks olevate asjaolude suhtes ja Panga nõudmisel vajalikus ulatuses muutma Kassa kasutusviisi ja muid seotud tegevusi.
    3. Kui Pank kasutab punktis 6.1 nimetatud õigust, loetakse vastavas osas peatatuks ka Panga kohustus täita oma Kasutajatingimustest tulenevaid kohustusi.
    4. Kui Kassa pakkumine on punkti 6.1 alusel peatatud ning Kaupmees kõrvaldab vastava piirangu aluseks oleva asjaolu või Pangal on olnud võimalik muul viisil kindlaks teha, et nimetatud asjaolud on ära langenud, on Pangal õigus (kuid mitte kohustus) piirangute kohaldamise lõpetada. Pank informeerib Kaupmeest piirangute kohaldamise lõpetamisest.

  7. LITSENTS

    1. Pank annab Kaupmehele Kasutajatingimustega nõustumisel mitteeksklusiivse õiguse (lihtlitsents) kasutada Kassat. Pank jätab endale õiguse Kassat igal ajahetkel muuta ja täiendada.
    2. Kõik autoriõigused ning mistahes muud tarkvaraga seotud intellektuaalomandi õigused kuuluvad ja jäävad kuuluma Pangale ja/või tema koostööpartneritele. Kaupmehel on kohustus Panka viivitamata teavitada igasugusest Kassa intellektuaalomandi õiguse rikkumisest.
    3. Kaupmees ei tohi muuta, dekompileerida, müüa ega edasi jagada LHV Kassat ilma LHV eelneva kirjaliku nõusolekuta.

  8. MUUD TINGIMUSED

    1. Pangal on õigus muuta Kasutajatingimusi Üldtingimustes sätestatud korras.
    2. Pooled käsitlevad seoses Kassa kasutamisega teise Poole kohta teatavaks saanud informatsiooni (sealhulgas, kuid mitte ainult tehnilisi andmeid, ärisaladust, turvalisust puudutavaid andmeid) konfidentsiaalsena. Nimetatud informatsiooni avaldamine on lubatud õigusaktidega ja Üldtingimustega ettenähtud juhtudel ja ulatuses. Konfidentsiaalsuskohustus ei kehti informatsiooni avaldamisel isikule, kes Panga ülesandel täidab Lepingus ettenähtud Panga kohustusi ja ülesandeid.
    3. Kaupmees on kohustatud hoidma salajasena kõiki temale seoses Kassa kasutamisega teatavaks saanud andmeid Tehingute ja maksjate kohta ning rakendama piisavaid meetmeid selliste andmete turvaliseks hoidmiseks.
    4. Kaupmehel on keelatud punktis 8.2 nimetatud andmeid kasutada mis tahes muul eesmärgil kui Kassa sihipäraseks kasutamiseks.
    5. Pank võib oma Kasutajatingimustest tulenevaid kohustusi üle anda oma mistahes Kolmandatele isikutele ilma Kaupmehe nõusolekuta.
    6. Poolte vahel tekkinud vaidlused lahendatakse Üldtingimustes sätestatud korras.